<?php
/**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */

return [
    'activity'                 => 'Aktivnost',
    'age'                      => 'Dob',
    'agent'                    => 'Agent',
    'alive'                    => 'Živ',
    'announce-url'             => 'Najavite URL',
    'announce-url-desc'        => 'Molimo koristite gornji URL za objavljivanje prilikom izrade novog torrenta. Ako želite koristiti svoj torrent bez preuzimanja s web-mjesta, morate postaviti privatnu zastavu i izvor na: source',
    'announce-url-desc-url'    => 'Imate problema? Pogledajte naš Vodič <a href=":url">OVDJE</a>',
    'announce-url-desc2'       => 'TMDB i IMDB su potrebni za sve prijenose! Koristi se za hvatanje plakata / pozadina i ExtraInfo',
    'approved'                 => 'Odobren',
    'audio'                    => 'zvučni',
    'bon-tipped'               => 'Tvrtka BON',
    'bookmark'                 => 'Označite',
    'bookmarks'                => 'Oznake',
    'bump'                     => 'džomba',
    'cant-upload'              => 'Pogreška: Vaša prava prijenosa su onemogućena',
    'cant-upload-desc'         => 'Ako osjećate da je to u pogrešci, obratite se osoblju',
    'cards'                    => 'Kartice',
    'cards-view'               => 'Pregled kartica s popisa',
    'categories'               => 'Kategorije',
    'category'                 => 'Kategorija',
    'client'                   => 'Klijent',
    'commited'                 => 'počinio',
    'completed'                => 'dovršen',
    'completed_at'             => 'Dovršeno na',
    'completed-not-seeding'    => 'Dovršili ste ovaj download, ali ga više ne sijate',
    'created_at'               => 'Izrađeno na adresi',
    'credited'                 => 'U korist',
    'current'                  => 'Trenutno',
    'current-filters'          => 'Trenutni filtri',
    'currently-leeching'       => 'Trenutno Leeching',
    'currently-seeding'        => 'Trenutno seje',
    'dead-torrent'             => 'Mrtav Torrent',
    'dead-torrents'            => 'Mrtvi torenti',
    'delete-bookmark'          => 'Izbriši ovu oznaku',
    'description'              => 'Opis',
    'discounts'                => 'Popusti',
    'double-upload'            => 'Dvostruko učitavanje',
    'download-all'             => 'Preuzmi sve',
    'download-check'           => 'Provjera preuzimanja',
    'downloaded'               => 'preuzete',
    'dying-torrent'            => 'Umiranje Torrent',
    'dying-torrents'           => 'Umiranje torente',
    'encode-settings'          => 'Postavke kodiranja',
    'estimated-ratio'          => 'Procijenjeni omjer nakon preuzimanja',
    'failed'                   => 'Neuspjeh',
    'feature'                  => 'svojstvo',
    'featured'                 => 'Istaknuti',
    'featured-desc'            => 'Istaknuti torrenti su <i class="fal fa-star text-gold"></i> <strong>100% besplatno</strong> i <i class="fal fa-gem text-green"></i> <strong>Dvostruko učitavanje!</strong>',
    'featured-until'           => 'To je izdvojen Torrent do',
    'file'                     => 'Datoteka',
    'filters'                  => 'filteri',
    'fl-tokens-left'           => 'Imaš <strong><i class="fal fa-star"></i> :</strong> preostali <strong>tokeni</strong>',
    'freeleech'                => 'Freeleech',
    'freeleech-token'          => 'Oznaka slobodnog govora',
    'general'                  => 'General',
    'genre'                    => 'Žanr',
    'global-double-upload'     => 'Globalno dvostruko učitavanje',
    'global-freeleech'         => 'Globalni slobodni govor',
    'grant'                    => 'Grant',
    'greater-than'             => 'Više od',
    'grouping'                 => 'Grupiranje',
    'groupings'                => 'grupiranje',
    'grouping-categories'      => 'Kategorije grupiranja',
    'grouping-categories-desc' => 'Koju kategoriju želite grupirati?',
    'grouping-results'         => 'Rezultati grupiranja',
    'groupings-view'           => 'Prikaz grupiranja',
    'have-completed'           => 'dovršen',
    'have-downloaded'          => 'preuzete',
    'have-not-completed'       => 'Nije dovršeno',
    'have-not-downloaded'      => 'Nije preuzeto',
    'health'                   => 'Zdravlje',
    'history'                  => 'Povijest',
    'hitrun'                   => 'H &amp; R?',
    'hit-and-runs'             => 'Hit i trčanje se računa',
    'immune'                   => 'Imun?',
    'info'                     => 'Informacije',
    'internal'                 => 'interni',
    'internal-release'         => 'Unutarnje oslobađanje',
    'last-seed-activity'       => 'Posljednja aktivnost sjemena',
    'last-seeder'              => 'Vi ste posljednji preostali sjekač! (preuzeto je najmanje 3 puta)',
    'last-update'              => 'Zadnje ažuriranje',
    'leave-tip'                => 'Ostavite savjet',
    'leecher'                  => 'leecher',
    'leechers'                 => 'Leechers',
    'leeching'                 => 'ispiranje',
    'left'                     => 'Lijevo',
    'legendary-seeder'         => 'Legendarna sejalica',
    'legendary-torrent'        => 'Legendarni torrent',
    'list'                     => 'Popis',
    'me'                       => 'Mi',
    'media-info'               => 'MediaInfo',
    'media-info-parser'        => 'MediaInfo Parser',
    'media-info-paste'         => 'Ovdje zalijepite MediaInfo dump',
    'meta-desc'                => 'Preuzimanje: naziv maksimalne brzine',
    'moderation'               => 'Umjerenost',
    'movies'                   => 'Filmovi',
    'mvp'                      => 'MVP',
    'my-active-torrents'       => 'Moji aktivni tokovi',
    'name'                     => 'Ime',
    'no-bookmarks'             => 'Nema pronađenih oznaka.',
    'no-discounts'             => 'Trenutno nema popusta',
    'no-meta'                  => 'Nisu pronađeni metapodaci',
    'no-privileges'            => 'Ne možete preuzeti ovu datoteku - provjerite u nastavku za više informacija',
    'no-privileges-desc'       => 'Riješite neuspješne rezultate iznad za prikaz gumba za preuzimanje',
    'not-completed'            => 'Pokrenuo je preuzimanje, ali nikada nije dovršen',
    'not-downloaded'           => 'Nije preuzeto',
    'old-torrent'              => 'Stari bujica',
    'optional'                 => 'neobavezan',
    'original-output'          => 'Prikaži / Sakrij izvorni izlaz',
    'participant'              => 'učesnik',
    'passed'                   => 'Prošao',
    'peers'                    => 'Kolega',
    'pending'                  => 'U tijeku',
    'personal-freeleech'       => 'Osobni slobodni govor',
    'poster'                   => 'Poster',
    'poster-view'              => 'Prikaz postera',
    'posters'                  => 'Plakati',
    'prewarn'                  => 'Prewarned?',
    'progress'                 => 'Napredak',
    'quick-comment'            => 'Brzi komentar',
    'quick-tip'                => 'Brzi iznos za savjet',
    'rated'                    => 'Ocijenjen',
    'rating'                   => 'Ocjena',
    'ready'                    => 'Ova je datoteka spremna za preuzimanje',
    'rejected'                 => 'odbijen',
    'released'                 => 'oslobođen',
    'remaining'                => 'ostali',
    'request-reseed'           => 'Zahtjev Reseed',
    'requires-reseed'          => 'Zahtijeva Reseed',
    'resurrections'            => 'uskrsnuća',
    'revoke'                   => 'Opozvati',
    'rss'                      => 'RSS',
    'runtime'                  => 'dužina trajanja',
    'satisfied_in'             => 'Zadovoljan',
    'say-thanks'               => 'Ne zaboravite reći <b>hvala</b> i <b>sjeme</b> koliko god možete',
    'sd-content'               => 'Sadržaj SD-a',
    'search'                   => 'traži',
    'seed-time'                => 'Vrijeme sjemena',
    'seeder'                   => 'Sejačica',
    'seeders'                  => 'Sijačice',
    'seeding'                  => 'Sjetva',
    'seedsize'                 => 'Seedsize',
    'seedtime'                 => 'sjetva',
    'short-completed'          => 'C',
    'short-leechs'             => 'L',
    'short-seeds'              => 'S',
    'show-files'               => 'Prikaži datoteke',
    'similar'                  => 'Slični torenti',
    'size'                     => 'Veličina',
    'special'                  => 'poseban',
    'special-freeleech'        => 'Poseban slobodni govor',
    'started'                  => 'počeo',
    'status'                   => 'Status',
    'statistics'               => 'statistika',
    'stats'                    => 'Statistike',
    'sticky'                   => 'Ljepljiv',
    'stream-optimized'         => 'Stream optimiziran',
    'subtitle'                 => 'Titl',
    'team-player'              => 'Timski igrač',
    'thank'                    => 'Zahvaliti',
    'thanked'                  => 'Zahvalio',
    'thanks'                   => 'Hvala',
    'thanks-given'             => 'Hvala vam',
    'times'                    => 'puta',
    'tip-jar'                  => 'Savjet za posudu',
    'title'                    => 'Titula',
    'titles'                   => 'naslovi',
    'top-completed'            => 'Vrh je dovršen',
    'top-dead'                 => 'Vrh mrtvih',
    'top-dying'                => 'Najviše umire',
    'top-leeched'              => 'Vrhunac',
    'top-seeded'               => 'Vrh sjemena',
    'torrent'                  => 'Bujica',
    'torrent-request'          => 'Zahtjev za usporavanje',
    'torrent-tips'             => 'Ukupno <span class="text-red text-bold">: ukupni</span> BON je poslan <span class="text-red text-bold">korisniku</span> koji je <span class="text-red text-bold">korisnik: korisnik</span> je od vas',
    'torrent-tips-desc'        => 'To će se oduzeti od vaših dostupnih bonus bodova',
    'torrents'                 => 'torrents',
    'trailer'                  => 'Pogledajte prikolicu',
    'type'                     => 'Tip',
    'types'                    => 'vrste',
    'unbookmark'               => 'Unbookmark',
    'unsatisfieds'             => 'Unsatisfieds',
    'unsticky'                 => 'Unsticky',
    'updated'                  => 'obnovljeno',
    'updated_at'               => 'Ažurirano u',
    'uploaded'                 => 'Uploaded',
    'uploaded-by'              => 'Poslao By',
    'uploader'                 => 'Pošiljatelj',
    'use-fl-token'             => 'Upotrijebite oznaku slobodnog govora',
    'video'                    => 'Video',
    'view-more'                => 'Vidi više',
    'view-trailer'             => 'Pogledajte prikolicu',
    'votes'                    => 'glasova',
];
